NBHAC Quebec District 1

NBHA Canada
Quebec District 1

no
photo

2010 Director

TBA

Boundries
The entire province of Quebec.

Click Here for the QP District 1 2009 Show Schedule

Click Here for the 2009 QP District 1 Point Standings October 26th

Dear members of the NBHA district QC 01!
Our district show season being done,it is now time to think about the district awards.
The top five in each division of our three classes (Open 4D,Youth 4D,Senior 3D) will be award prizes.
The final points standing for the district will soon be posted online at http://www.nbhacanada.com
The award presentation will be October 16th as part of the Eastern Canadian Barrel Finals in Ancaster,ON.
Knowing that many of you will not be able to attend the ceremony,we have made arrangements with the AERWAT to do an award's presentations (for our members that didn't attend the finals) at the AERWAT year end banquet on October 24th.Please see the attachement to print and send to make the reservation for your meal.

For those of you that wish to run at the finals it is not too late.Please email Joanne McEachern j.mceachern@sympatico.ca
Box stalls are also available off site.If you are interested please email Debby Hockin mcmullend@rogers.com

See you there.

Cassandre Bergeron

Bonjour chèr(es) membre(s) de la NBHA district QC 01!
Les compétitions du district de la NBHA QC 01 étant terminées,il est maintenent temps de penser à la remise des prix de fin d'année.
Le top cinq dans chacune des divisions dans les trois classes(4D ouvert,jeune 4D,senior 3D) se mériteront des prix.
Le pointage final du disctrict QC 01 sera bientôt affiché sur le site de la NBHA Canada http://www.nbhacanada.com
La cérémonie de remise des prix aura lieu le 16 octobre prochain à Ancaster,ON lors des finales de courses de barils de l'est du Canada.
Sachant que plusieurs d'entre vous ne pourrez y assister compte tenu de la distance,nous avons organisé avec l'AERWAT de remettre les prix du district QC 01 NBHA(aux membres qui n'ont pas étés présent à Ancaster)lors de la soirée de remise de prix de l'AERWAT le 24 octobre prochain.Veuillez voir en pièce jointe le formulaire à retourner pour réserver votre repas.

Pour ceux d'entre vous qui souhaitez courrir aux finales,il n'est pas trop tard.Veuillez contacter par courriel Joanne McEachern au j.mceachern@sympatico.ca
Des box sont également disponible chez des particuliers demeurant près du site.Veuillez contacter par courriel Debby Hockin mcmullend@rogers.com

Au plaisir de vous y voir
Cassandre Bergeron

Bonjour à tous!
Voici le lien pour site internet de la photographe qui a pris les photos au concours international de labours à Earlton samedi le 26 septembre: http://www.johannesphotography.ca/

Hi everyone!
Here is the link to the website of the photographer that took pictures at the International Plowing Match on Saturday September 26th:http://www.johannesphotography.ca/